综述
橙斑翅柳莺（英文名：Buff-barred Warbler，学名：Phylloscopus pulcher），是雀形目柳莺科柳莺属的鸟类。以其鲜明的黄色眉纹和淡色臀部为显著特征。整体呈黄橄榄色，双翼上有两条色差明显的翼斑，其中一条尤为突出。分布于喜马拉雅山脉至中国南部及越南西北部的山地森林，常出现在混种林中。
外形特征
体长10-11厘米，体重5.5-7.5克。头部具长眉纹，翼部有两条翼斑，臀部淡黄色，尾羽外侧白色。雄雌相似，幼鸟色彩略暗淡。指名亚种为淡黄色眉纹，橄榄绿眼纹，头颈暗橄榄色，背部和肩部带橄榄色的赭石色，臀部呈淡黄色，上覆羽与肩羽相似，中覆羽尖端橄榄黄色，大覆羽宽翼斑橙色或黄色，飞羽深棕色，边缘橄榄绿色，尾羽深棕色或黑色，最外侧三根尾羽外侧白色。腹部颜色较暗淡，最亮处位于腹部和下尾羽覆羽。虹膜深棕色，喙黑色，下颌基部黄色至角质色，腿棕色或粉棕色。
区别辨识
与黄腰柳莺区别在于后者尾部无白色，翼斑黄色；与灰喉柳莺区别在于后者喉部和上胸部为灰色，胸部以下黄色。橙斑翅柳莺翼斑橙色，尾羽外侧白色。
叫声为尖锐而响亮的‘tit’、‘tsit’、‘zip’或‘swit’，有时连续发出，与灰喉柳莺类似但更为尖锐；还有一种上升调的‘tsi-i-i-i-i’。歌声由一个或多个叫声后跟快速尖锐的颤音组成，类似于林柳莺的‘tzzzzzzzzzzzzzt’。
地理分布
繁殖区域主要在喜马拉雅山脉、中国南部和越南西北部，非繁殖季节可见于东南亚部分区域。
生活习性
栖息于海拔2100米至4300米的亚高山带，常见于桦树、杜松、橡树和杜鹃花林，冬季降至较低海拔，通常低于2800米，甚至低至1000米，在常绿落叶林中活动。以昆虫为主食，偶尔吸食开花树木的花蜜和橡树的树液。繁殖季节结束后向更低海拔迁徙，冬季停留时间为10月至翌年3月，具体时间取决于高海拔地区的天气状况。春季返回繁殖地的时间为3月末至4月初。
生长繁殖
繁殖期为4月至7月。巢为干燥草、桦树皮条、地衣、绿苔和羽毛构成的不规则球状，通常建于浓密灌木中，距离地面3-4米，或靠树干、树枝分叉处、针叶树的外枝。每窝产卵3-4枚，关于孵化和雏鸟期的信息未知。巢可能被小杜鹃寄生。
